feat: Add `get_all_projects` tool to list Jira projects and introduce a comprehensive README for server documentation.